About the Authors

Sandrine Alais

Roles Investigation, Methodology, Writing – original draft

Affiliations International Center for Research in Infectiology, Retroviral Oncogenesis laboratory, INSERM U1111 –Université Claude CNRS, UMR5308, Ecole Normale Supérieure de Lyon, Université Lyon, Lyon, France, Equipe labellisée “Ligue Nationale Contre le Cancer” et Labex Ecofect, Lyon, France

Amandine Pasquier

Roles Investigation, Methodology

Affiliations International Center for Research in Infectiology, Retroviral Oncogenesis laboratory, INSERM U1111 –Université Claude CNRS, UMR5308, Ecole Normale Supérieure de Lyon, Université Lyon, Lyon, France, Equipe labellisée “Ligue Nationale Contre le Cancer” et Labex Ecofect, Lyon, France, Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris, France

Brice Jegado

Roles Formal analysis, Investigation, Writing – review & editing

Affiliations International Center for Research in Infectiology, Retroviral Oncogenesis laboratory, INSERM U1111 –Université Claude CNRS, UMR5308, Ecole Normale Supérieure de Lyon, Université Lyon, Lyon, France, Equipe labellisée “Ligue Nationale Contre le Cancer” et Labex Ecofect, Lyon, France

Chloé Journo

Roles Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Writing – original draft

Affiliations International Center for Research in Infectiology, Retroviral Oncogenesis laboratory, INSERM U1111 –Université Claude CNRS, UMR5308, Ecole Normale Supérieure de Lyon, Université Lyon, Lyon, France, Equipe labellisée “Ligue Nationale Contre le Cancer” et Labex Ecofect, Lyon, France

Réjane Rua

Roles Methodology, Writing – review & editing

Affiliation Epidémiologie et Physiopathologie des Virus Oncogènes, CNRS UMR 3569, Pasteur Institute, Paris, France

Antoine Gessain

Roles Formal analysis, Writing – original draft

Affiliation Epidémiologie et Physiopathologie des Virus Oncogènes, CNRS UMR 3569, Pasteur Institute, Paris, France

Joelle Tobaly-Tapiero

Roles Methodology, Resources

Affiliation INSERM U944-CNRS Université Paris Diderot, UMR7212-IUH-Hôpital St-Louis, Dynamic of Retroviruses and Retrotransposons Group, Paris, France

Romain Lacoste

Roles Investigation, Methodology, Resources

Affiliation Station de Primatologie-UPS846-CNRS, France

Jocelyn Turpin

Contributed equally to this work with: Jocelyn Turpin, Renaud Mahieux

Roles Conceptualization, Formal analysis, Investigation, Methodology, Supervision, Writing – original draft

Affiliations International Center for Research in Infectiology, Retroviral Oncogenesis laboratory, INSERM U1111 –Université Claude CNRS, UMR5308, Ecole Normale Supérieure de Lyon, Université Lyon, Lyon, France, Equipe labellisée “Ligue Nationale Contre le Cancer” et Labex Ecofect, Lyon, France, Section of Virology, Department of Medicine, Imperial College London, London United Kingdom

Renaud Mahieux

Contributed equally to this work with: Jocelyn Turpin, Renaud Mahieux

Roles Conceptualization, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Supervision, Writing – original draft

renaud.mahieux@ens-lyon.fr

Affiliations International Center for Research in Infectiology, Retroviral Oncogenesis laboratory, INSERM U1111 –Université Claude CNRS, UMR5308, Ecole Normale Supérieure de Lyon, Université Lyon, Lyon, France, Equipe labellisée “Ligue Nationale Contre le Cancer” et Labex Ecofect, Lyon, France

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.